Moving Out2

　学校の移転先を探すのに苦労しています。5月末までに移転するのは難しそうです。今入居しているビルディングマネージメントに移転の延期を頼んでみました。退去は8月まで延期しても良いと口頭でのOKは出たものの、送られてきた書類は先方の弁護士が作成したもので、当方でも弁護士を使いその書類に合意できるかを検討しなければなりません。
　たった3ヶ月の入居の延長を頼むのにわざわざ、弁護士？しかも双方で作られた書類は裁判所に提出し、裁判所が双方の合意を図ると言うまさに裁判です。このシステム、まだよく理解が出来ていないのですが、ビルの取り壊しによる立ち退きの場合は一般的にとられる方法のようで後の訴訟沙汰を避けるためのもののようです。
　まあとにかく面倒です。移転するにはまず、移転場所、それを見つける時間稼ぎのために弁護士による新契約書の作成。移転場所もCertification of school operationと言う許可が要ります。つまり学校として使用してよいと当局から許可が出た場所だけにしか移転できません。また学校の移転には当局に様々な書類を提出し、認可を得る必要があり、どれもこれもが暇がかかり、本当に大変です。場所が確定するまで暫く、落ち着きません。